Young Torless 1966
Der junge Törless (original title)
1h 30min | Drama, History, Thriller | 20 May 1966 (West Germany)
Storyline:
At a boarding school in the pre-war Austro-Hungarian Empire, a pair of students torture one of their fellow classmates, Basini, who has been caught stealing money from one of the two. The two decide that rather than turn Basini in to the school authorities, they will punish him themselves and proceed to torture, degrade, and humiliate the boy, with ever-increasing sadistic delight. As each day passes, the two boys are able to justify harsher treatment than previously given. Torless is a passive member of the group but observes rather than participates and frustrates the tormentors by dryly analyzing their behavior.
User review:
What’s interesting about this film is the way it unapologetically removes the true and original gay content from the story. Torless has a passionate gay affair in the original. In the film gayness is alluded too as perhaps a contributing factor to the corruption of innocents via the pursuit & discovery of knowledge & experience. As a gay person with a broad understanding of the systematic exclusion and removal of gay people from history, the main theme of the film, re: the brutality , sadism and masochism & manifestation of fascism is somehow deeply compromised by the idea that it is excusable, if not absolutely impossible to reveal Torless’s gay self as a positive and actual fact of his boyhood because it would offend European bourgeoisie taste of the 60s. So the sensationalism of fascism is portrayed and the recent anti-Semitic WW11 history of Austria ‘allowed’ as an allusion to it’s part in Nazi history, but homosexuality is still being demonised and censored in a film which purports to be about anti-fascism. I don’t buy that – and we’ve all been robbed of the true story – where Torless , far from being a dried up , cold ‘acceptably’ moral and suggestively straight prude, in the real story embraces the presence of gay feelings rampant in the original story and which contribute to the whole process of his crisis about morality which the film hijacks to portray a censored and acceptable message of it’s own.
Director: Volker Schlöndorff
Writers: Robert Musil (novel), Herbert Asmodi (adaptation)
Stars: Mathieu Carrière, Marian Seidowsky, Bernd Tischer
Country: West Germany | France
Language: German
Release Date: 22 July 1968 (USA)
Also Known As: Young Torless
Filming Locations: Eggenberg Palace, Graz, Styria, Austria
http://www.imdb.com/title/tt0060574/
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 8.75 GiB
Duration : 1h 27mn
Overall bit rate : 14.3 Mbps
Language ………: German 2ch DTS @ 768.0 Kb/s
Subtitles ……..: English (full), French (full, SDH
Again a file without soundtrack. I do not need the subs, promised but not delivered, but I would lke to hear the words spoken in German which is my own language.
Thanks anyway.
Did you try to play with VLC player? https://videolan.org
Young Torless (1966) plays as advertised, with good German audio and English/French subs, on VLC (for Mac, Version 3.0.16). Hope this helps.
It works! I have been using VLC for some time and it usually works fine. However, in some cases as in Young Toerless, Closet Monster and Concrete Night the sound etc seems to get cut off by another program which opens automatically. I now eliminated this program and updated VLC. Thank you so much for your help. I love this blog. Hans
Funny thing. But nowdays modern smart tv (2018+ newer) can run ALL these video files fine (excluding oldest avi, wmv or flv files but these can be convert). Including subtitles (internal or outer srt-file). Or multiple audio tracks. No problem.
I have large little external hdd connected to my living room LG OLED tv USB and i choose with remote, what i want to watch.
Same is iphone or android VLC. All work fine. srt/audio. You can connect cloud service or media server and thats it.